Skilled Labour Immigration Documents

You would like to work or apply for a job in Germany within the framework of state-subsidised skilled worker immigration and require a certified translation into German for your professional recognition in Germany for your foreign-language professional qualification from Spain, Portugal, Mexico, Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Venezuela, Peru, Bolivia, Costa Rica, Nicaragua, Guatemala, El Salvador, Honduras, Cuba, Dominican Republic or another Latin American country.

Or you are an authority, agency or other institution responsible for the immigration of skilled workers to Germany and require certified translations of the application documents of potential skilled workers for submission to the competent authorities in Germany, then you have come to the right place.

We have extensive experience in this field, especially in connection with the immigration of skilled workers for health and care professions, and will be happy to assist you with certified translations. We look forward to receiving your enquiry electronically by e-mail. Of course, we are also at your disposal by telephone.  

We will be happy to provide you with a certified translation of your professional qualifications and all your application documents, such as your birth certificate, certificates, university degrees, university transcripts, professional cards, employment certificates and references from Spanish and Portuguese or English and French into German.

The best thing to do is to send us your application documents that you would like to have translated as a PDF document electronically and state the desired language combination as well as your deadline.

Request non-binding offer

Why is skilled labour immigration important?

Skilled immigration can help to fill skills gaps in countries that may not have enough highly skilled workers in certain sectors. This is especially important in industries such as science, technology, engineering, and mathematics (STEM), where there may be a shortage of skilled workers.

Skilled immigrants can help to boost economic growth by creating new businesses, contributing to innovation and research, and filling high-demand positions that are difficult to fill with domestic workers. This can ultimately lead to increased productivity, job creation, and overall economic growth.

Skilled immigrants bring diverse perspectives, experiences, and cultures to the countries they immigrate to, which can help to enrich the culture and society of those countries. This diversity can also foster innovation and creativity.

Skilled immigration can help to strengthen international relationships between countries by promoting collaboration and knowledge-sharing. This can lead to improved diplomatic relations and increased opportunities for international trade and investment.

Skilled immigration can create opportunities for “brain circulation,” where highly skilled individuals move back and forth between countries, bringing new ideas and knowledge with them. This can help to create a more interconnected and collaborative global community.

In the world of skilled immigration, Germany has emerged as a top destination for talented individuals from around the globe. With a well-established system for skilled immigration and a strong economy, Germany has been able to attract a large number of skilled immigrants in recent years. In this article, we’ll explore how Germany is competing in the global race for skilled immigrants.

One of the key factors driving Germany’s success in attracting skilled immigrants is its robust economy. Germany is the largest economy in the European Union and is home to a number of thriving industries, including engineering, technology, and healthcare. Skilled immigrants are attracted to the strong job market and high salaries offered by these industries, as well as the stability and security that comes with working in a country with a strong economy.

Another factor that makes Germany attractive to skilled immigrants is its well-established system for skilled immigration. The German government has developed a system that is designed to attract highly skilled individuals who can contribute to the growth and development of the country. The system includes a points-based system that takes into account factors such as education, work experience, and language proficiency.

In addition to the points-based system, Germany also offers a number of other programs designed to attract skilled immigrants. For example, the German government offers a “Blue Card” program, which is similar to the U.S. Green Card. The program is designed to attract highly skilled professionals, and offers a fast track to permanent residency and citizenship.

One unique aspect of Germany’s approach to skilled immigration is its focus on vocational training. Germany is known for its strong vocational training programs, which are designed to provide individuals with the skills they need to succeed in the workforce. Skilled immigrants are attracted to these programs, as they offer an opportunity to develop new skills and gain valuable work experience.

Another factor that makes Germany attractive to skilled immigrants is its high standard of living. Germany is known for its high quality of life, which includes excellent healthcare, education, and social services. Skilled immigrants are attracted to the country’s strong social safety net, as well as its diverse culture and rich history.

Finally, document translation services can also play a role in Germany’s success in attracting skilled immigrants. Document translation is the process of translating legal, medical, technical or any other kind of documents from one language to another. For skilled immigrants who may be navigating complex immigration and legal processes, document translation can be essential for ensuring that they have access to the information and resources they need to succeed.

How can you get your skilled labour immigration documents translated?

If you would like to have your documents translated, it is best to send them electronically as a PDF document, stating the language combination you require and your preferred date.

You will also receive a quotation from us by e-mail, taking into account your preferred date. If you agree with our proposal, confirm our offer in writing by e-mail, stating your exact address and a telephone number for any queries. You will then receive an invoice from us for this translation service. After receipt of payment, we will send you the documents both electronically as a PDF file and by post. By arrangement, you are also welcome to collect and pay for the translation at our office.

Please note that if you use the certified translation abroad, you may need an apostille, over-certification or legalisation. Please feel free to contact us for further information.

Get a quote

Translate Other Documents